[Couplet 1 : the Game]

Je viens d'un vieux quartier comme le tien

Où les mecs ne connaissent pas le bien ni Suge (1), mais où la drogue est bonne

Donc en prenons, comme Tracy McGrady (2)

Je suis un produit de mon environnement, j'ai grandi dans les 80's

Ca signifie donc que je suis un crack baby comme Kanyeezee et Young Jeezy (3)

Et il est évident que mon flow est un don du ciel

1er LP placé au même rang que ceux des vétérans

Négro je ne peux pas me faire niquer comme une lesbienne

Je suis au hip hop ce que sont les Mexicains sont au Cartoon (je vois pas où il veut en venir)

Je suis un artiste qui n'a jamais clamé être le plus dur

Juste numéro 1 depuis que B. I. G et Pac ont disparu

Nate (Dogg) et Snoop (Dogg) traînent avec moi

Vous autres négros avez l'habitude d'être bons comme ken Griffey (4)

Je suis en feu comme le bout d'un joint

En feu comme un mec qui a mis de côté (le joint) pendant un mois

Je suis un blood (5) tu peux être un crip (6) si tu veux, fait juste monter le son

Comme si Scott Storch était dans ta caisse

Je suis le "ice cream" des caisses mec (7) flingues dans la caisse mec

Drogue dans la caisse mec parle moi en face mec



[refrain - The Game and (Nate Dogg)]

Trop de de Cris (alccol) dans la boîte pour ne pas être bourrée

Trop de meufs sur terre pour ne pas baiser

Trop d'herbes dans le studio pour ne pas être fumée

Et trop de basses dans la caisse donc fait péter le son

(Tu sembles fou et défoncé à la fois, mais qui s'en souci ?

Aggripe là par le bras car elle te matte

Elle ne sait pas l'attention que tu lui portes

Tu ferais mieux de te préparer à mourir dans le game (le milieu du rap))



(1) Suge Knight, fondateur de Death Row records

(2) Il prononce rock it comme Rocket, le nom de l'equipe de basket-ball de Houston, dont tracy McGrady fait partie. C'est en quelque sorte un jeu de mot qui voudrait dire "nous faisons partie des Rockets comme Tracy McGrady.

(3) Thèse qui dit qu'un gamin est destiné a consommer de la drogue plus tard car sa mère en prend pendant la grossesse.

(4) Meilleur joueur de base-ball de l'histoire du club des Mariners de Seattle

(5) gang de Los Angeles

(6) un autre gang de Los Angeles

(7) Ice cream truck désigne une voiture qui passe dans un quartier avec la musique à fond, il veut donc dire par là qu'il met du bon son quand il passe dans le ghetto.